ひたいに手をあてる人

異文化での使用時には、表情の使用の程度と文脈に注意しなければなりません。なぜなら、異なる文化では、しょうがない、悔しいなどの感情の表現と受け入れる程度に違いがあるからです。国際交流においては、相手の文化背景でこの表情に対する大体の理解を先に把握することができれば、誤解を招かないで済みます。また、使いすぎないようにして、あまりにも消極的な印象を与えないようにしましょう。